Para las personas que te criaron

Hay historias que solo tus padres conocen.

Pregúntales hoy — conserva sus historias para siempre.

Graba conversaciones con las personas que amas. Family Corner convierte sus recuerdos, fotos y voz en hermosas películas y libros que tu familia conservará por generaciones.

Elena, 76, in a home in España

Elena, 76

A childhood memory from Seville

Seville, 1968

Las historias rara vez desaparecen de golpe.

Primero olvidas el nombre de la calle.

Luego el color de la cocina.

Luego quién estaba allí.

Y al final, nadie recuerda la historia.

Algunos recuerdos solo existen en una persona.

Cómo funciona

Una conversación se convierte en algo que tu familia puede conservar.

i.

Ella cuenta la historia

Recording · 00:38

“Cada verano íbamos al pueblo de mi abuela…”

ii.

Escuchamos con atención

Cada verano íbamos al pueblo de mi abuela. Había un río detrás de la vieja casa de madera, y todos los primos dormíamos en una sola habitación…

veranopueblo de mi abuelaríovieja casa de maderaprimos
iii.

Las fotos encuentran su lugar

Los primos en el muelle
Junto a la casa de madera

el pueblo, ’66

iv.

Lo no fotografiado regresa

Acuarela del pueblo junto al río — Seville

pintado de su memoria

v. La historia terminada

Los veranos junto al río

María · Infancia · 1963–1971

“Corríamos hacia el agua antes de que nadie pudiera decirnos que nos pusiéramos los zapatos.”

Tus padres también fueron niños una vez.

Antes de ser tus padres, tuvieron lugares secretos, mejores amigos, sueños, primeros amores, miedos, aventuras y vidas enteras sobre las que quizás nunca preguntaste.

Acuarela de María a los ocho años, escondida detrás de los cerezos — España

María, 1963

“Cuando tenía ocho años, me escondía detrás de los cerezos cada vez que mi madre me llamaba a casa.”
María hoy — España

María, hoy

Preguntas que vale la pena hacer

No necesitas saber por dónde empezar.

Guíamos la conversación con preguntas pensadas para que los recuerdos vuelvan con naturalidad.

Tan simple que cualquiera puede

Solo siéntense juntos y hablen.

Un botón para empezar. Una pregunta amable en la pantalla. Sin ajustes, sin aprendizaje — solo su voz, guardada.

Elena

Grabando · 02:41

Pregunta actual

“¿Cómo era tu casa cuando eras pequeña?”

Conserva la historia de la forma que te parezca mejor.

La bicicleta roja · 2:08

Película

Película familiar narrada que combina voz, fotos, animación suave e ilustraciones.

Capítulo dos

Los veranos junto al río

Libro de historias

Un libro bellamente diseñado con fotografía, texto y escenas en acuarela.

Tarjetas de recuerdos

Historias cortas e individuales que los familiares pueden explorar.

Creciendo en Varsovia

María · 1958

Cómo nos conocimos

María y Jan · 1969

Cuando nació Anna

1974

Archivo familiar

Un lugar privado donde conviven las historias de varias generaciones.

Acuarela de Michael montando su bicicleta roja — Seville
Michael con su bicicleta roja, 1974

Viernes, junio ’74

Una historia familiar de muestra

La bicicleta roja

Un recuerdo de la infancia de Michael · 1974

“Mi padre trajo la bicicleta a casa un viernes por la tarde. Era demasiado grande para mí, pero la monté de todos modos.”

Capítulos, no gráficos

Una historia se convierte en la historia de una familia.

Capítulo uno

Abuela María

14 historias

  • “Creciendo en Varsovia”
  • “Cómo nos conocimos”
  • “Nuestro primer apartamento”

Capítulo dos

Mamá Anna

8 historias

  • “El verano de 1982”
  • “Cuando nació Anna”

Capítulo tres

Nuestra familia

23 historias

  • “La receta que todos recuerdan”
  • “Domingo en casa de la abuela”

Para Leo y Sofía

Que un día querrán saber.

El mejor momento para preguntar fue hace años.
El segundo mejor momento es hoy.

No tienes que documentar una vida entera. Empieza con una historia.

Graba la primera historia

Cinco minutos bastan para empezar.

Las historias de tu familia pertenecen a tu familia.

Privado por defecto

Nada se comparte hasta que tú decidas que debe serlo.

Invita solo a quien tú elijas

Una hermana, un primo, los nietos — nadie más.

Llévate tus historias contigo

Exporta películas, libros y transcripciones en cualquier momento.

Grabaciones originales, conservadas

Su voz real se mantiene exactamente como fue pronunciada.

Ellos mantienen el control

Cada miembro de la familia puede editar o eliminar sus propios recuerdos.

Precios

Una suscripción. Ambos papeles. Toda la familia.

Todo plan de pago incluye ser entrevistado y escuchar las historias de la familia.

Plan Familiar

El más querido

Toda la familia, un solo plan.

$599/año

  • 4 plazas incluidas — padres, abuelos, tú
  • Personas extra $149/año cada una — otra persona y 4 historias más al mes
  • Conversaciones ilimitadas y 16 historias al mes compartidas en toda la familia
  • Una biografía familiar compartida, contada desde cada lado

Personas extra

4 ya están incluidas. Cada persona extra suma 4 historias al mes.

0

Gratis

Siente la magia.

$0

  • 4 conversaciones al mes, de unos 15 minutos cada una
  • Tu biografía comienza — mira lo que aprendemos, confírmalo
  • Una historia ilustrada de tu primera conversación, y después eliges un plan
  • Tus grabaciones y tu biografía son tuyas, para siempre
Empieza gratis

Premium por plaza

Para un narrador, sin límites.

$199/año

  • Conversaciones ilimitadas — todos los tipos de sesión, incluidas preguntas elegidas de tu propia historia
  • Historias completas: narradas, ilustradas, listas para compartir — hasta 4 historias nuevas al mes
  • Cada persona es otra plaza Premium ($199/año)

Personas

1

Tus historias son tuyas para siempre — legibles incluso si nunca vuelves a pagar. Cancela cuando quieras. Sin renovaciones sorpresa.

Regala un año de historias.

Un Plan Familiar de 12 meses por $599 — entregado al instante, programado para comenzar la mañana que tú elijas. No se renueva automáticamente, y la persona que lo recibe nunca ve una pantalla de pago.

Regálalo

Pregúntales algo que nunca les hayas preguntado.

Empieza con una conversación.

Sin instalación · Empieza en minutos